Beckenbauer yolsuzluk soruşturmasında
İsviçreli yetkililer, Alman futbol efsanesi Franz Beckenbauer ve iki eski Alman futbol federasyonu başkanı hakkında 2006 dünya Kupası’yla ilgili cezai takibat başlattı.
Al Jazeera'den eylem.com.tr için tercüme edilmiştir.
Çeviri: Süeda Kaya
Reuters'dan edinilen bilgiye göre Bern Başsavcılık makamı, takibatın Perşembe günü sahtekarlık, yönetimi kötüye kullanma, kara para aklama ve zimmete para geçirme iddiaları üzerine başlatıldığını duyurdu.
Beckenbauer'in Avusturya'daki evi İsviçre federal savcıları adına, FIFA ve Dünya Kupası soruşturması kapsamında basıldı. Avusturya ve Almanya'da sekiz ayrı noktaya yapılan baskında İsviçre savcılığı adına çeşitli şüpheliler sorgulandı.
Al Jazeera muhabiri Dominic Kane, 1974'teki milli takım yıldızlığı ve 1990'lardaki teknik direkötrlüğüyle gönüllerde taht kuran Beckenbauer'ın hayranları tarafından hala “İmparator” olarak anıldığını söylüyor. Kane'e göre Alman futboluyla böylesine özdeşleşmiş bi figürün böyle bir soruşturmaya maruz kalması, Alman taraftarlar arasında büyük şaşkınlık uyandırmış durumda.
Beckenbauer haricinde 2006 Dünya Kupası organizasyon komitesinden 3 kişiye daha soruşturma başlatıldı.
Futbol Efsanesi
Efsane futbolculardan biri olarak bilinen Beckenbauer Batı Almanya takımı 1974 ve 1990 Dünya Kupası'nı kazandığında takımın başındaydı. 70 yaşındaki Beckenbauer, ayrıca FIFA yönetim kurulu eski üyelerinden.
Zaman zaman Alman Futbol Federasyonu ve FIFA kapsamında soruşturma geçirmiş olan Beckenbauer'ın avukatları, kendisinin birçok otoriteyle işbirliği içinde olduğunu belirtti.
Çeviri: Süeda Kaya
Reuters'dan edinilen bilgiye göre Bern Başsavcılık makamı, takibatın Perşembe günü sahtekarlık, yönetimi kötüye kullanma, kara para aklama ve zimmete para geçirme iddiaları üzerine başlatıldığını duyurdu.
Beckenbauer'in Avusturya'daki evi İsviçre federal savcıları adına, FIFA ve Dünya Kupası soruşturması kapsamında basıldı. Avusturya ve Almanya'da sekiz ayrı noktaya yapılan baskında İsviçre savcılığı adına çeşitli şüpheliler sorgulandı.
Al Jazeera muhabiri Dominic Kane, 1974'teki milli takım yıldızlığı ve 1990'lardaki teknik direkötrlüğüyle gönüllerde taht kuran Beckenbauer'ın hayranları tarafından hala “İmparator” olarak anıldığını söylüyor. Kane'e göre Alman futboluyla böylesine özdeşleşmiş bi figürün böyle bir soruşturmaya maruz kalması, Alman taraftarlar arasında büyük şaşkınlık uyandırmış durumda.
Beckenbauer haricinde 2006 Dünya Kupası organizasyon komitesinden 3 kişiye daha soruşturma başlatıldı.
Futbol Efsanesi
Efsane futbolculardan biri olarak bilinen Beckenbauer Batı Almanya takımı 1974 ve 1990 Dünya Kupası'nı kazandığında takımın başındaydı. 70 yaşındaki Beckenbauer, ayrıca FIFA yönetim kurulu eski üyelerinden.
Zaman zaman Alman Futbol Federasyonu ve FIFA kapsamında soruşturma geçirmiş olan Beckenbauer'ın avukatları, kendisinin birçok otoriteyle işbirliği içinde olduğunu belirtti.