BM: Halep’te 2 milyon sivil, susuzlukla boğuşuyor
Halep’teki pompalama istasyonlarının bombardımandan zarar görmesi sonucunda 2 milyon Halepli susuz kaldı.
Kaynak: Al Jazeera
Çeviri: Süeda Kaya
BM raporuna göre Cumartesi gecesi Esed rejiminin ağır bombardımanına maruz kalan Halep'te bir pompalama istasyonu zarar gördü, muhaliflerin karşılık verdiği saldırı sonucunda bir başka pompalama istasyonunun daha işlevini yitirmesi üzerine, kuşatma altında kalan 2 milyon sivil susuzlukla karşı karlıya kaldı.
UNICEF, Doğu Halep'te hayatta kalmaya çalışan 250 bin kadar sivilin su ihtiyacını karşılayan Bab el-Nayrab pompalama istasyonunun dün gece yaşanan yoğun saldırı sonucunda işlevini yitirdiğini bildirdi. Edinilen bilgiye göre saldırıların devam ediyor olmasından dolayı istasyonun bakımı yapılamıyor. Diğer yandan, Halep'in batısındaki 1,5 milyon insanın su ihtiyacını karşılayan hükümet kontrolündeki Süleyman el-Halabi istasyonu kapatıldı.
Geriye kalan tek su kaynağının kirli kuyular olduğunu hatırlatan UNICEF, muhalif bölgelerde hastalık riskinin giderek artacağını belirtti. Diğer yandan Esed kontrolündeki bölgelerin derin ve daha güvenli yer altı kaynaklarına sahip olduğu biliniyor.
Tankerlerle bölgeye su ulaştırmaya çalışacağını bildiren BM, bunun geçici bir çözüm olduğunu vurguluyor.
Çeviri: Süeda Kaya
BM raporuna göre Cumartesi gecesi Esed rejiminin ağır bombardımanına maruz kalan Halep'te bir pompalama istasyonu zarar gördü, muhaliflerin karşılık verdiği saldırı sonucunda bir başka pompalama istasyonunun daha işlevini yitirmesi üzerine, kuşatma altında kalan 2 milyon sivil susuzlukla karşı karlıya kaldı.
UNICEF, Doğu Halep'te hayatta kalmaya çalışan 250 bin kadar sivilin su ihtiyacını karşılayan Bab el-Nayrab pompalama istasyonunun dün gece yaşanan yoğun saldırı sonucunda işlevini yitirdiğini bildirdi. Edinilen bilgiye göre saldırıların devam ediyor olmasından dolayı istasyonun bakımı yapılamıyor. Diğer yandan, Halep'in batısındaki 1,5 milyon insanın su ihtiyacını karşılayan hükümet kontrolündeki Süleyman el-Halabi istasyonu kapatıldı.
Geriye kalan tek su kaynağının kirli kuyular olduğunu hatırlatan UNICEF, muhalif bölgelerde hastalık riskinin giderek artacağını belirtti. Diğer yandan Esed kontrolündeki bölgelerin derin ve daha güvenli yer altı kaynaklarına sahip olduğu biliniyor.
Tankerlerle bölgeye su ulaştırmaya çalışacağını bildiren BM, bunun geçici bir çözüm olduğunu vurguluyor.