İspanya’da tren kazası
Galiçya’da bir trenin raydan çıkması sonucunda 4 kişi hayatını kaybetti. 50’ye yakın yaralı var.
Reuters'dan eylem.com.tr için tercüme edildi.
Çeviri: Süeda Kaya
Yerel yetkililerden edinilen bilgiye göre bugun sabah 9:30 sularında Galiçya'nın O Porinno kasabası yakınlarında meydana gelen kazada, Portekiz vatandaşı olduğu bilinen kondüktörle birlikte 3 yolcu hayatını kaybetti. 47 yolcu, yaralı halde hastanelere sevk edildi.
İspanya – Portekiz arasında yolcu taşıyan trenin, raylardan çıkması sonucunda bir köprüye çarptığı biliniyor. İspanyol yetkililer, yolcu treninin Portekiz Demiryolları'na bağlı Combios şirketi için çalıştığını bildirdiler. İspanya Devler Demiryolları, çıkış sebebi henüz belli olmayan kaza hakkında soruşturma başlatıldığını duyurdu.
Benzer bir vaka, 2013 yılında yine Galiçya yakınlarında yaşanmış, bir trenin raydan çıkarak duvara çarpması sonucu 80 yolcunun ölümüyle sonuçlanmıştı.
Çeviri: Süeda Kaya
Yerel yetkililerden edinilen bilgiye göre bugun sabah 9:30 sularında Galiçya'nın O Porinno kasabası yakınlarında meydana gelen kazada, Portekiz vatandaşı olduğu bilinen kondüktörle birlikte 3 yolcu hayatını kaybetti. 47 yolcu, yaralı halde hastanelere sevk edildi.
İspanya – Portekiz arasında yolcu taşıyan trenin, raylardan çıkması sonucunda bir köprüye çarptığı biliniyor. İspanyol yetkililer, yolcu treninin Portekiz Demiryolları'na bağlı Combios şirketi için çalıştığını bildirdiler. İspanya Devler Demiryolları, çıkış sebebi henüz belli olmayan kaza hakkında soruşturma başlatıldığını duyurdu.
Benzer bir vaka, 2013 yılında yine Galiçya yakınlarında yaşanmış, bir trenin raydan çıkarak duvara çarpması sonucu 80 yolcunun ölümüyle sonuçlanmıştı.