Norveç’te 300’ün üzerinde rengeyiği telef oldu
Norveç‘te bir milli parka yıldırım düştü. 323 rengeyiği telef oldu.
CNN'den eylem.com.tr için tercüme edildi.
Çeviri: Süeda Kaya
Norveç Çevre Ajansı'nın Pazar günü yayınladığı fotoğraflarda, Hardangervidda Milli Parkı'nın tenha bir köşesinde saçılmış 323 rengeyiği cesedi görünüyor. Norveç'in güneyinde yer alan, platoyu andıran parkın web sitesinde, Avrupa'daki en büyük vahşi rengeyiği sürüsüne ev sahiplik ettikleri yazıyor.
Telef olan geyiklerin cesetleri fırtınayı seyreden haftasonu ajans denetmenlerinden biri tarafından bulunuyor. Ajans sözcüsü Kjartan Knutsen CNN'e verdiği röportajda, ara ara vahşi hayvanlara yıldırım çarptığını fakat bu kadar fazla hayvanın aynı anda telef oluşuna ilk defa rastladıklarını söylüyor.
Cuma günkü ağır hava şartları nedeniyle yıldırım düştüğü sırada sürünün bir arada olduğu düşünülüyor. Knutsen, denetmen olay yerine vardığında geyiklerden beşinin hayatta olduğunu fakat ötenazi yapmak zorunda kaldıklarını söylüyor.
Edinilen bilgilere göre, her ne kadar sürünün yıldırım çarpması sonucu telef olduğu bilinse de, sağlık anketinin bir gereği olarak hayvanlardan numune alınacak.
Aslına bakılırsa bu yıldırım çarpması sonucu telef olan ilk hayvan sürüsü vakası değil. Bir benzeri, 2005 yılında Avusturalya'da yaşanmış, 68 inek telef olmuştu.
Çeviri: Süeda Kaya
Norveç Çevre Ajansı'nın Pazar günü yayınladığı fotoğraflarda, Hardangervidda Milli Parkı'nın tenha bir köşesinde saçılmış 323 rengeyiği cesedi görünüyor. Norveç'in güneyinde yer alan, platoyu andıran parkın web sitesinde, Avrupa'daki en büyük vahşi rengeyiği sürüsüne ev sahiplik ettikleri yazıyor.
Telef olan geyiklerin cesetleri fırtınayı seyreden haftasonu ajans denetmenlerinden biri tarafından bulunuyor. Ajans sözcüsü Kjartan Knutsen CNN'e verdiği röportajda, ara ara vahşi hayvanlara yıldırım çarptığını fakat bu kadar fazla hayvanın aynı anda telef oluşuna ilk defa rastladıklarını söylüyor.
Cuma günkü ağır hava şartları nedeniyle yıldırım düştüğü sırada sürünün bir arada olduğu düşünülüyor. Knutsen, denetmen olay yerine vardığında geyiklerden beşinin hayatta olduğunu fakat ötenazi yapmak zorunda kaldıklarını söylüyor.
Edinilen bilgilere göre, her ne kadar sürünün yıldırım çarpması sonucu telef olduğu bilinse de, sağlık anketinin bir gereği olarak hayvanlardan numune alınacak.
Aslına bakılırsa bu yıldırım çarpması sonucu telef olan ilk hayvan sürüsü vakası değil. Bir benzeri, 2005 yılında Avusturalya'da yaşanmış, 68 inek telef olmuştu.